Aconchego / Cosiness

Olá, olá. Cá estou outra vez, ainda na minha saga da organização, fase de linhas e lãs. Mas, como disse vos disse antes, a organização deve ser divertida e ter um resultado ainda mais bonito do que apenas prateleiras e gavetas arrumadas. Desta vez, para mim, isto significou mais espaço livre E um projecto que juntou as minhas duas "artes" favoritas: reciclagem (embora esta envolva "muitas" artes) e tricot. Começo (como sempre) pela reciclagem.

Hi. Here I am again in my organizing saga, threads and wool phase. But as I said before, organizing should be fun and have a more beautiful result than just tidy drawers and shelves. This time and for me that meant more free space AND a project that united my two favourite "arts": recycling (although this one involves several "arts") and knitting. Starting (as always) with recycling.


Esta era a embalagem decorada com base no meu novo logotipo...
So this was the packaging with the design based on my new logo...


... e esta era a peça (tricotada) que ia lá dentro. Uma ligeira variação do "tradicional" ponto "quadriculado".
... and this was the (knitted) piece that went inside. A little twist on the "traditional"  basketweave pattern.

Demorou algum tempo mas valeu a pena. Aconchego e um toque de calor para um bebé especial e muito fofo...
It took me a while but was worth it. Cosiness and a touch of warmth for a special and so cute baby boy...


Um grande beijo para ti meu querido Ivo.

A huge kiss to you my darling Ivo.

2 comentários:

  1. Oi Mar!

    Que peça linda e ainda em uma sacola super charmosa!Amei!
    Parabéns!
    Beijos!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Vê!
      Adorei a sua visita, já tinha saudades:)
      Bjokas
      Mar

      Eliminar