Fita de finalista / Graduation ribbon

Continuando no assunto dos presentes embora, neste caso, só a embalagem seja reciclada, aqui fica um para uma amiga que acabou recentemente o curso. Ela pediu-me para assinar uma das fitas de finalista e (vergonha, vergonha) só agora a entreguei. O timing até não foi muito mau, tendo em conta que ela defendeu a tese esta semana e teve uma excelente nota. Resolvi oferecer-lhe um bouquet das flores preferidas dela – mas um que não murchasse ;)

Still on the subject of presents although , in this case only the “wrapping” was recycled, here is one for a friend that recently graduated from the university. She asked me to sign the traditional graduate students’ ribbons  and (shame, shame) I only finished it now. My timing was actually good because she presented her thesis this week and with an excellent grade. So I decided for a bouquet of her favorite flowers – one  that would not wither ;)

A fita.

The ribbon.

A embalagem.

The packaging.

Parabéns / Congratulations Mariana.