Regresso / Coming back

Este tem sido um ano com menos blog. Não necessariamente menos trabalho. Mas um bocadinho mais de tricot e menos de reciclagens. Muitas paragens. Algumas falhas de inspiração pelo meio. Mas o "bichinho" ainda cá está e, a demonstrá-lo, uma peça muito no espírito desta época de regresso às aulas.
 
This has been a year with a little less blog. Not necessarily less work. But with a little bit more knitting and less recycling crafts. A lot of stops. Some episodes of lack of inspiration in between. But the crafting "bug" is still here and to demonstrate it here is a craft much in this back-to-school-season spirit.




Uma lancheira reciclada. Primeira experiência com fuxicos.

A recycled insulated lunchbag. First try at making yo-yo's.


 
Estava um bocadinho "maltratada" e resolvi "animá-la"...
 
It was somewhat "mistreated" and I decided to "uplift" it ...
 
 
...com um pouco de amor e carinho...
 
...with a dose of tender love and care...
 

 

 
... em todos os ângulos...
 
... from all angles...
 

... e gostei do resultado. E vocês?

... and I liked it. Do you?

;)

Mar

Sem comentários:

Enviar um comentário